jeudi 26 juin 2008

Incroyable mais vrai - pénurie d'eau en Ecosse!!!

Quand j'ai lu cet article, j'ai du me pincer pour y croire. 5 des 10 distilleries de l'ile d'Islay, dans les Western Isles, ont été obligées d'interrompre leur production à cause d'une pénurie d'eau suite à un printemps très sec. Parce que après tout, pour faire un bon whisky, l'eau est tout aussi importante sinon plus que le grain ... N'oublions pas que whisky vient du gaélique uisge beatha, l'eau de la vie!

Mais sur Islay, personne n'est vraiment inquiet, après tout ils sont bien trop occupés à profiter du beau temps. Every cloud has a silver lining ...




5 commentaires:

Pascale Clerk a dit…

Ils sont fous ces Ecossais

Veronique a dit…

Catastrophe! Les distilleries d'Islay sont parmi les meilleures. Pas plus tard qu'hier soir, je me savourais un bon petit Ardbeg, justement.
BTW, Pepette, si tu n'es jamais allée sur Islay, je te recommande une visite sur cette belle ile. Avec les pitchounets, l'année prochaine, par exemple!

nmj a dit…

yes, this is incroyable! hope you are doing well.

Valérie a dit…

Bonjour Mesdames,
je suis française vivant en France et je vais faire un voyage en écosse fin avril 2009avec deux amies. Je suis tombé sur ce site en cherchant un magasin sur l'écosse en France :-))
Je suis sage-femme... ça peut servir ! comment vont les jumeaux ?
Puis-je vous demander des tuyaux sur l'écosse ?
bonne soirée à vous toutes et merci d'avance PS je ne suis pas spécialiste du net... j'innove
Valérie

Pepette a dit…

Bonjour Valerie,

Merci pour votre message - et oui, les jumeaux vont bien, je m'arrondis de jour en jour!
Fin avril est une bonne époque pour venir en Ecosse, il y fait souvent plus beau qu'en plein été.
Si vous voulez des conseils, n'hésitez pas à m'écrire à perrine_redon a yahoo.fr.